22问答网
所有问题
当前搜索:
so long为什么是再见
so
long为什么是再见
的意思?直译是什么?
答:
so long是“再见”的非正式表达,
因为它的直译是“就这么长吧”,表示在一起的时间到此为止,类似中文中的就这样吧
。再见,如果直译的意思就是很久,这么久。so long 英 [səʊ lɔŋ] 美 [soʊ lɔŋ]int. 再见;...
为什么so
long
在英文里
是再见
的意思?
答:
so long是“再见”的非正式表达,
因为它的直译是“就这么长吧”,表示在一起的时间到此为止
,类似中文中的“就这样吧。再见。”
solong是再见
还是永别
答:
在一些情况下,solong可以被理解为“再见”,类似于“farewell”或“goodbye”。
这种用法通常表达一种暂时的离别,暗示着未来还有可能再次相见
。例如,两个朋友在分别前往不同的城市前,可能会说“solong”,意味着他们希望在未来的某个时刻再次重逢。然而,在其他情况下,solong也可以被理解为“永别”,...
so
long
的中文意思是
什么
?
答:
so long和see you later 一样,都是拜拜,再见的意思
。是口语。在非正式场合下使用。so long 读音:英 [səʊ lɒŋ] 美 [soʊ lɔːŋ]释义:再见!语法:是人们是人们随时分手,而且
在一段时间内不再见面时的告别用语
。例句:It's very inconv...
solong
和goodbye的区别
答:
这两个单词的区别有词源不同、使用场合不同。1、词源不同:
solong是
以前英国士兵在阿拉伯国家出征的时候,当地的
再见
叫salaam,后来演变成solong。而goodbye是早期英文的greeting叫Godbewithyou一直到后来演变成Godbywithyou,然后最后变成goodbye。2、使用场合不同:solong主要用于正式场合,而goodbye更常用...
so
long
有
再见
的意思吗?
答:
是的 这是一个相对比较礼貌的说法
so
long
和farewell 都是比较礼貌性说法 see you 和bye就是比较口语的说法.
so
long
的用法 是不是有永别的意思
答:
so
long
是(美,口语)
再见
【永别】的英语是"farewell"表示“ 告别;告别话,一路平安;再见;告别”的意思。如:Farewell, love that goes by forever! 别了,往昔的爱恋
So
long
是再见
的意思吗?
答:
是再见
的意思。 《音乐之声》里面有一段歌曲,小孩子们唱的:
So
long
, farewell Auf Wiedersehen, adieu Adieu, adieu To you and you and you ...Auf Wiedersehen, 德语, 再见 adieu, 英语,再见 farewell 这个有永别的含义
so
long
与see you的不同???
答:
so
long
interj.Informal (感叹词)【非正式用语】Used to express good-bye.
再见
:用于表达“再见”see you (I'll be seeing you)informal口语化,表示goodbye再见 两者意思接近,都用于不正式的场合。可以相互替换。但see you更常见和地道。
so
long
用法
答:
see you和
so
long
都可表示
再见
,一般情况下可通用.但是前两者比较随便,多用于日常生活.so long多用于正式场合. so long的用法:意思:再见 例句与用法:1.
So
long! 再见!2. My wife is expecting me at home. I must be off now. So long!我妻子正在家等着我呢。我必须要走了。再见!3....
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
so long有永别的意思吗
seeyou和solong的区别
solong和goodbye的区别
什么情况下用so long
solong是再见还是永别
so long可以表示分手吗
so long的中文意思
too long 和so long的区别
solonggoodbye什么意思